YOU SAID:

a dwarven hero named Fath that killed the hydra Osplu Juicepukes. After the fight, she named her steel shield Gladdashed and it became a family heirloom attached to the Kosoth Giltmirrors family group

INTO JAPANESE

ドワーフの英雄の名前 Osplu Juicepukes ヒドラを殺したファト。戦いの後、彼女の名前彼女のスチールシールド Gladdashed と Kosoth Giltmirrors 家族グループに関連付けられた家族の家宝になった

BACK INTO ENGLISH

Fath killed the Hydra of the dwarven hero named Osplu Juicepukes. After the battle, her name became associated with her Steel Shield Gladdashed and Kosoth Giltmirrors family group family heirlooms

INTO JAPANESE

ファスは、ドワーフの英雄 Osplu Juicepukes をという名前のヒドラを殺した。戦いの後、彼女の名前は彼女の鋼の盾 Gladdashed と Kosoth Giltmirrors の家族のグループの家族の家宝に関連付けられてなり

BACK INTO ENGLISH

Fass is a dwarven hero Osplu Juicepukes that killed the name Hydra. After the battle, her name refers to her Steel Shield Gladdashed Kosoth Giltmirrors family group family heirlooms and

INTO JAPANESE

ファスはドワーフの英雄名ヒドラを殺した Osplu Juicepukes です。戦いの後、彼女の名前は彼女の鋼の盾 Gladdashed Kosoth Giltmirrors 家族のグループの家族の家宝を指し、

BACK INTO ENGLISH

Fass is a Osplu Juicepukes killed the hero name Hydra of the dwarves. After the battle, her name refers to her Steel Shield Gladdashed Kosoth Giltmirrors family group family heirlooms

INTO JAPANESE

ファスは、Osplu Juicepukes を殺した主人公名前ドワーフのヒドラです。戦いの後、彼女の名前は彼女の鋼の盾 Gladdashed Kosoth Giltmirrors 家族のグループの家族の家宝を指します

BACK INTO ENGLISH

Fass is a dwarven hero who killed Osplu Juicepukes name Hydra. After the battle, her name refers to the Group of her Steel Shield Gladdashed Kosoth Giltmirrors family family heirlooms

INTO JAPANESE

ファスはドワーフの英雄 Osplu Juicepukes 名前ヒドラを殺した。戦いの後、彼女の名前は彼女の鋼の盾 Gladdashed Kosoth Giltmirrors 家族の家族の家宝のグループを参照します。

BACK INTO ENGLISH

Fass killed dwarf hero Osplu Juicepukes name Hydra. After the battle, her name refers to the Group of her Steel Shield Gladdashed Kosoth Giltmirrors family family heirlooms.

INTO JAPANESE

ファスは、ドワーフの英雄 Osplu Juicepukes 名前ヒドラを殺した。戦いの後、彼女の名前は彼女の鋼の盾 Gladdashed Kosoth Giltmirrors 家族の家族の家宝のグループを指します。

BACK INTO ENGLISH

Fass killed the dwarf hero Osplu Juicepukes name Hydra. After the battle, her name refers to the Group of her Steel Shield Gladdashed Kosoth Giltmirrors family family heirlooms.

INTO JAPANESE

ファスは、ドワーフの英雄 Osplu Juicepukes 名前ヒドラを殺した。戦いの後、彼女の名前は彼女の鋼の盾 Gladdashed Kosoth Giltmirrors 家族の家族の家宝のグループを指します。

BACK INTO ENGLISH

Fass killed the dwarf hero Osplu Juicepukes name Hydra. After the battle, her name refers to the Group of her Steel Shield Gladdashed Kosoth Giltmirrors family family heirlooms.