YOU SAID:

A fact is something that is postulated to have occurred or to be correct. The usual test for a statement of fact is verifiability—that is, whether it can be demonstrated to correspond to experience. Standard reference works are often used to check facts

INTO JAPANESE

事実とは、起こったと仮定されているか、正しいと仮定されているものである。事実の記述の通常のテストは検証可能性、つまり経験と一致するかどうかである。標準的な参考書は、事実を確認するためによく使用される。

BACK INTO ENGLISH

A fact is something that is assumed to have happened or is assumed to be true. The usual test of a factual statement is verifiability, that is, whether it agrees with experience. Standard reference books are often used to verify facts.

INTO JAPANESE

事実とは、起こったと想定されるもの、または真実であると想定されるものです。事実の陳述の通常のテストは検証可能性、つまり経験と一致するかどうかです。事実を検証するために、標準的な参考書がよく使用されます。

BACK INTO ENGLISH

A fact is something that is assumed to have happened or is assumed to be true. The usual test of a statement of fact is verifiability, that is, whether it agrees with experience. To verify facts, standard reference books are often used.

INTO JAPANESE

事実とは、起こったと想定されるもの、または真実であると想定されるものです。事実の陳述の通常のテストは検証可能性、つまり経験と一致するかどうかです。事実を検証するために、標準的な参考書がよく使用されます。

BACK INTO ENGLISH

A fact is something that is assumed to have happened or is assumed to be true. The usual test of a statement of fact is verifiability, that is, whether it agrees with experience. To verify facts, standard reference books are often used.