YOU SAID:

A few were able to reach the relative safety of the large underground vaults. Your family was part of that group that entered Vault Thirteen. Imprisoned safely behind the large Vault door, under a mountain of stone, a generation has lived without knowledge of the outside world.

INTO JAPANESE

いくつか大きな地下ボールトの相対的な安全性に到達することができた。あなたの家族は、Vault 13 に入ったそのグループの一部だった。石の山の下の大規模な金庫室の扉の後ろに安全に投獄された世代は、外の世界の知識がなくても住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Was able to reach the relative safety of some large underground Vault. Your family was part of the group went to Vault 13. Live safely imprisoned behind the pile of stones under a massive Vault door generation without the knowledge of the outside world.

INTO JAPANESE

いくつかの大規模な地下金庫の相対的な安全性に到達することができた。ご家族、グループの一部であったボルト 13 に行きました。ライブ無事に外の世界の知識がなくても大規模なデータ保管庫ドア世代の下の石の山の後ろに投獄されました。

BACK INTO ENGLISH

Was able to reach the relative safety of some massive underground Vault. I went to the vault 13 was part of your family and friends. Imprisoned behind the pile of stones under the massive data storage freezer door generation to live safely without the knowledge of the outside world.

INTO JAPANESE

いくつかの大規模な地下金庫の相対的な安全性に到達することができた。ボルトに行った 13 あなたの家族や友人の一部であった。外の世界の知識がなくても安全に生活できる大規模なデータ ストレージ冷凍庫ドア生成の下で石の山の背後に投獄。

BACK INTO ENGLISH

Was able to reach the relative safety of some massive underground Vault. 13 bolts were part of your family and friends. Under the safe place to live even without the knowledge of the outside world massive data storage freezer freezer door generation imprisoned behind a pile of stones.

INTO JAPANESE

いくつかの大規模な地下金庫の相対的な安全性に到達することができた。13 ボルトは、あなたの家族や友人の一部でした。下外世界大規模なデータ ストレージ冷凍庫冷凍庫ドア生成石の山の背後に投獄の知識がなくてもライブに安全な場所。

BACK INTO ENGLISH

Was able to reach the relative safety of some massive underground Vault. 13 bolt was part of your family and friends. Under the outside world without knowledge of the imprisoned behind the large data storage freezer freezer refrigeration freezer door generation Stone Mountain live in a safe place.

INTO JAPANESE

いくつかの大規模な地下金庫の相対的な安全性に到達することができた。13 ボルトは、あなたの家族や友人の一部だった。大規模なデータ ストレージの後ろに投獄の知識がなくて外の世界下冷凍庫冷凍庫冷蔵冷凍庫ドア世代ストーン マウンテンは、安全な場所に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Was able to reach the relative safety of some massive underground Vault. 13 bolt was part of your family and friends. Without any knowledge of the imprisoned behind the massive data storage, the outside world under frozen freezer frozen freezer refrigeration freezer freezer door generation Stone Mountain is a safe place.

INTO JAPANESE

いくつかの大規模な地下金庫の相対的な安全性に到達することができた。13 ボルトは、あなたの家族や友人の一部だった。投獄された大規模なデータ ストレージの背後にある、知識がなくても冷凍冷凍庫冷凍冷凍庫冷蔵冷凍庫冷凍庫ドア世代ストーン マウンテンの下で外の世界は安全な場所です。

BACK INTO ENGLISH

Was able to reach the relative safety of some massive underground Vault. 13 bolt was part of your family and friends. Behind the massive data storage was imprisoned, without knowledge frozen frozen freezer frozen frozen freezer refrigeration freezer freezer frozen freezer door generation Stone Mountain

INTO JAPANESE

いくつかの大規模な地下金庫の相対的な安全性に到達することができた。13 ボルトは、あなたの家族や友人の一部だった。大規模なデータの背後にあるストレージが投獄され、冷凍庫ドア世代ストーン マウンテンの冷凍冷凍冷凍庫冷蔵冷凍庫冷凍庫の冷凍冷凍冷凍庫の冷凍の知識なし

BACK INTO ENGLISH

We were able to reach the relative safety of some large underground safes. 13 volts was part of your family and friends. Storage behind large data is imprisoned, freezer door generation Stone Mountain frozen freezer refrigerated freezer freezer freezer

INTO JAPANESE

私たちは、いくつかの大きな地下セーフティーの安全性を達成することができました。 13ボルトはあなたの家族や友人の一員でした。大きなデータの後ろのストレージは投獄され、冷凍庫のドアの生成ストーンマウンテンフリーザー冷凍冷凍冷凍冷凍庫

BACK INTO ENGLISH

We were able to achieve some great underground safety. 13 bolt was a member of your family and friends. Behind the big data storage is jail, freezer door generation mountain freezer refrigeration freezer refrigeration freezer

INTO JAPANESE

素晴らしい地下安全性を達成することができました。 13ボルトはあなたの家族や友人の一員でした。大きなデータストレージの背後には、刑務所、冷凍庫のドアの山の冷凍庫冷凍冷凍冷蔵庫

BACK INTO ENGLISH

I was able to achieve amazing underground safety. 13 Volt was a member of your family and friends. Behind the big data storage, prison, mountain freezer of freezer door Freezer Freezer Refrigerator

INTO JAPANESE

私は素晴らしい地下安全を達成することができました。 13ボルトはあなたの家族や友人の一員でした。大きなデータストレージの背後に、刑務所、冷凍庫の山冷凍庫冷凍庫冷凍庫

BACK INTO ENGLISH

I was able to achieve amazing underground safety. 13 Volt was a member of your family and friends. Behind the big data storage, prison, freezer mountain freezer freezer freezer

INTO JAPANESE

私は素晴らしい地下安全を達成することができました。 13ボルトはあなたの家族や友人の一員でした。大きなデータストレージ、刑務所、フリーザーマウンテンフリーザーフリーザーフリーザー

BACK INTO ENGLISH

I was able to achieve a great underground safety. 13 bolt was a member of your family and friends. Big data storage, prisons, freezermountainfreezaefreezaefriiser

INTO JAPANESE

偉大な地下の安全を確保することができました。13 ボルトは、あなたの家族や友人のメンバーだった。大きなデータ ストレージ、刑務所、freezermountainfreezaefreezaefriiser

BACK INTO ENGLISH

We have to ensure the safety of the great underground. 13 bolt was a member of your family and friends. Big data storage, prisons, freezermountainfreezaefreezaefriiser

INTO JAPANESE

偉大な地下の安全性を確保するため必要があります。13 ボルトは、あなたの家族や友人のメンバーだった。大きなデータ ストレージ、刑務所、freezermountainfreezaefreezaefriiser

BACK INTO ENGLISH

You must ensure the safety of the great underground. 13 bolt was a member of your family and friends. Big data storage, prisons, freezermountainfreezaefreezaefriiser

INTO JAPANESE

偉大な地下の安全を確保する必要があります。13 ボルトは、あなたの家族や友人のメンバーだった。大きなデータ ストレージ、刑務所、freezermountainfreezaefreezaefriiser

BACK INTO ENGLISH

You need to ensure the safety of the great underground. 13 bolt was a member of your family and friends. Big data storage, prisons, feezemountainfeezaefeezaefiise

INTO JAPANESE

偉大な地下の安全を確保する必要があります。13 ボルトは、あなたの家族や友人のメンバーだった。大きなデータ ストレージ、刑務所、feezemountainfeezaefeezaefiise

BACK INTO ENGLISH

You need to ensure the safety of the great underground. 13 bolt was a member of your family and friends. Big data storage, prisons, feezemountainfeezaefeezaefiise