YOU SAID:

A fighter that wields the Levin Sword and four different Tomes! Like in the original game, these weapons can only be used a certain number of times, so keep a close eye on the battle situation. Both the male and female versions of Robin are available, so you can choose your favorite.

INTO JAPANESE

レヴィンソードと4つの異なるトムを撃つ戦闘機！元のゲームの場合と同様に、これらの武器は特定の回数だけ使用できるため、戦闘状況に注意してください。 Robinのオスとメスの両方のバージョンが用意されていますので、好きなものを選ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

A fighter that shoots Levinswood and four different Tom! As with the original game, these weapons can only be used a specific number of times, so please be careful about the battle situation. Both versions of Robin's male and female are available, so you can choose whatever you like.

INTO JAPANESE

レビンズウッドと4人のトムを撃つ戦闘機！元のゲームと同様に、これらの武器は特定の回数だけ使用できますので、戦闘状況に注意してください。ロビンの男性と女性の両方のバージョンが用意されているので、好きなものを選ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

A fighter that shoots Levinswood and four Tom! As with the original game, these weapons can be used only a specific number of times, so please be careful about the battle situation. Both male and female versions of Robin are available so you can choose whatever you like.

INTO JAPANESE

レビンズウッドと4人のトムを撃つ戦闘機！元のゲームと同様に、これらの武器は特定の回数だけ使用できますので、戦闘状況に注意してください。 Robinのオスとメスの両方のバージョンが用意されているので、好きなものを自由に選ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

A fighter that shoots Levinswood and four Tom! As with the original game, these weapons can be used only a specific number of times, so please be careful about the battle situation. Both versions of Robin's male and female are available so you can choose whatever you like.

INTO JAPANESE

レビンズウッドと4人のトムを撃つ戦闘機！元のゲームと同様に、これらの武器は特定の回数だけ使用できますので、戦闘状況に注意してください。ロビンの男性と女性の両方のバージョンが用意されているので、好きなものを選ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

A fighter that shoots Levinswood and four Tom! As with the original game, these weapons can be used only a specific number of times, so please be careful about the battle situation. Both male and female versions of Robin are available so you can choose whatever you like.

INTO JAPANESE

レビンズウッドと4人のトムを撃つ戦闘機！元のゲームと同様に、これらの武器は特定の回数だけ使用できますので、戦闘状況に注意してください。 Robinのオスとメスの両方のバージョンが用意されているので、好きなものを自由に選ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

A fighter that shoots Levinswood and four Tom! As with the original game, these weapons can be used only a specific number of times, so please be careful about the battle situation. Both versions of Robin's male and female are available so you can choose whatever you like.