YOU SAID:

A fireblade strike hit the tree

INTO JAPANESE

ファイアブレードの一撃が木に当たった

BACK INTO ENGLISH

The fireblade hit the tree.

INTO JAPANESE

火刃が木に当たった。

BACK INTO ENGLISH

The blade of fire hit the tree.

INTO JAPANESE

火の刃が木に当たった。

BACK INTO ENGLISH

The blade of fire hit the tree.