YOU SAID:

A fish swimming quickly away from the shark and managed to escape. It was lucky.

INTO JAPANESE

サメから素早く泳いでいた魚が逃げ出しました。ラッキーでした。

BACK INTO ENGLISH

The fish swimming quickly from the shark ran away. I was lucky.

INTO JAPANESE

サメから素早く泳いでいる魚は逃げました。私は運が良かった。

BACK INTO ENGLISH

The fish swimming quickly from the shark ran away. I was lucky.