YOU SAID:

A flailing monkey says goodbye to the shooter.

INTO JAPANESE

炎の猿が銃撃犯に別れを告げる。

BACK INTO ENGLISH

The flaming monkey bids farewell to the shooter.

INTO JAPANESE

炎の猿は撃った者に別れを告げる。

BACK INTO ENGLISH

The flaming monkey bids farewell to the shooter.