YOU SAID:

A fox killed my dog, so I shot it. Turns out it was my dog killing a fox.

INTO JAPANESE

キツネは、ので、私はそれを撃った私の犬を殺した。判明した狐を殺す私の犬だった。

BACK INTO ENGLISH

Fox, so I killed it and shot the dog. It was a Fox turns out to kill my dog.

INTO JAPANESE

Fox は、ので、私はそれを殺した犬を撮影します。キツネが判明した私の犬を殺すためにだった。

BACK INTO ENGLISH

Fox, so I took the dog killed it. It was to kill the foxes found my dog.

INTO JAPANESE

Fox、犬を連れて行きましたのでそれを殺した。私の犬を見つけたキツネを殺すためにだった。

BACK INTO ENGLISH

Because it took Fox, dog killed it. It was to kill the foxes found my dog.

INTO JAPANESE

フォックスがかかったので、犬はそれを殺した。私の犬を見つけたキツネを殺すためにだった。

BACK INTO ENGLISH

So Fox took the dog killed it. It was to kill the foxes found my dog.

INTO JAPANESE

フォックスを取ったので、犬はそれを殺した。私の犬を見つけたキツネを殺すためにだった。

BACK INTO ENGLISH

Since Fox took the dog killed it. It was to kill the foxes found my dog.

INTO JAPANESE

以来、キツネ、犬はそれを殺した。私の犬を見つけたキツネを殺すためにだった。

BACK INTO ENGLISH

Since then, Fox, dog killed it. It was to kill the foxes found my dog.

INTO JAPANESE

以来、キツネ、犬はそれを殺した。私の犬を見つけたキツネを殺すためにだった。

BACK INTO ENGLISH

Since then, Fox, dog killed it. It was to kill the foxes found my dog.