YOU SAID:

A giant Llama finds a magical weapon and harnesses its power to unleash the wrath of the planet

INTO JAPANESE

巨大なラマが魔法武器を検索し、地球の怒りを放つ力をハーネス

BACK INTO ENGLISH

Unleash the fury of the Earth, and find a magic weapon was a huge power harness.

INTO JAPANESE

地球の怒りを放つ、魔法の武器が巨大な電源ハーネスを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Locate the power harness unleash the fury of the Earth, a huge arsenal of magic.

INTO JAPANESE

検索電源ハーネスは、魔法武器の巨大な地球の怒りを放ちます。

BACK INTO ENGLISH

Search power harness, unleash the wrath of a huge globe of magical weapons.

INTO JAPANESE

電源ハーネスの検索、魔法の武器の巨大な地球の怒りを放ちます。

BACK INTO ENGLISH

Unleash the wrath of a huge global search harnesses the power and magic of weapons.

INTO JAPANESE

放つ巨大なグローバル検索の怒りハーネス力と武器の魔法。

BACK INTO ENGLISH

The magic of rage harness the powers of the huge global search shoot and weapon.

INTO JAPANESE

怒りの魔法は、巨大なグローバル検索撮影や武器の力を活用します。

BACK INTO ENGLISH

Rage of magic takes huge global search shoot and weapon power.

INTO JAPANESE

魔法は巨大なグローバル ・ サーチの怒りを撮影し、武器の力。

BACK INTO ENGLISH

Magic took the wrath of a huge global search and power of the weapon.

INTO JAPANESE

マジックは、巨大なグローバル検索の怒りと、武器の力を取った。

BACK INTO ENGLISH

Magic took the power of weapons, with the global search giant's wrath.

INTO JAPANESE

マジックは、グローバル検索の巨人の怒りを持つ武器の力を取った。

BACK INTO ENGLISH

Magic took the power of the weapon with the global search giant's wrath.

INTO JAPANESE

マジックは、グローバル検索の巨人の怒りと武器の力を取った。

BACK INTO ENGLISH

Magic took the force of the global search giant's wrath and weapons.

INTO JAPANESE

マジックは、グローバル検索の巨人の怒りや武器の力を取った。

BACK INTO ENGLISH

Magic took the force of the global search giant's wrath and weapons.