YOU SAID:

A hearty breakfast of eggs and rice

INTO JAPANESE

卵とご飯のボリュームたっぷりの朝食

BACK INTO ENGLISH

Egg and rice a hearty breakfast

INTO JAPANESE

卵とたっぷりの朝食のご飯

BACK INTO ENGLISH

Hearty breakfast with egg on rice

INTO JAPANESE

ご飯の上の卵でボリュームのある朝食

BACK INTO ENGLISH

Breakfast with eggs over rice

INTO JAPANESE

ご飯の上の卵を朝食します。

BACK INTO ENGLISH

Breakfast eggs over rice.

INTO JAPANESE

朝食のご飯の上の卵。

BACK INTO ENGLISH

The eggs on the breakfast meal.

INTO JAPANESE

朝食の食事で卵。

BACK INTO ENGLISH

Meal breakfast is eggs.

INTO JAPANESE

食事朝食は卵です。

BACK INTO ENGLISH

Eating breakfast is eggs.

INTO JAPANESE

卵は、朝食を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Eating breakfast eggs is the.

INTO JAPANESE

朝食の卵を食べることは。

BACK INTO ENGLISH

It is possible to eat an egg for breakfast.

INTO JAPANESE

朝食に卵を食べることは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It is not possible to eat eggs for breakfast.

INTO JAPANESE

朝食に卵を食べることは不可能です。

BACK INTO ENGLISH

It is not possible to eat eggs for breakfast.