YOU SAID:

A: "Hi diddly dee." Q: How do you say "Good morning" to your diddly dee?

INTO JAPANESE

A：「こんにちは。 Q：あなたのディドリーディーに「おはよう」とおっしゃっていますか？

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you did greedy the ' good morning ' and telling us what?

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたは、貪欲の '良い朝' と私たちに何を伝えるか。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you tell what greed 'good morning' to us.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたは私たちに「おはよう」言う何欲。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' to us what greed.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたが言う 'おはよう' 私たちにどのような欲。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' we what want.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたが言う 'おはよう' 我々 が求めるもの。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' we need something.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなた言う 'おはよう' 我々 は何かを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' we'll need to do something.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたが言う 'おはよう' 我々 は何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' to anything we want.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたが言う 'おはよう' 我々 は何でもします。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' we do everything.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたが言う 'おはよう' 我々 は全力を尽くします。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' we will do our best.

INTO JAPANESE

A:「こんにちは。Q: あなたが言う 'おはよう' 我々 は最善を尽くします。

BACK INTO ENGLISH

A: "Hello. Q: you say 'good morning' we will do our best.