YOU SAID:
A hobby a day keeps the doldrums away.
INTO JAPANESE
一日の趣味は、低迷を遠ざけます。
BACK INTO ENGLISH
A hobby of the day keeps the downturn away.
INTO JAPANESE
その日の趣味は不況を遠ざけます。
BACK INTO ENGLISH
The hobby of the day keeps the recession away.
INTO JAPANESE
その日の趣味は不況を遠ざけます。
BACK INTO ENGLISH
The hobby of the day keeps the recession away.
That didn't even make that much sense in English.
