YOU SAID:
A hopeless romantic all my life surrounded by couples all the time I guess I should take it a sign
INTO JAPANESE
絶望的なロマンティック 人生ずっとカップルに囲まれて
BACK INTO ENGLISH
Hopeless romantic, surrounded by couples all my life
INTO JAPANESE
一生カップルに囲まれて絶望的なロマンティック
BACK INTO ENGLISH
Hopeless romantic surrounded by couples for life
INTO JAPANESE
生涯カップルに囲まれた絶望的なロマンチック
BACK INTO ENGLISH
Desperate Romantic Surrounded by Lifelong Couples
INTO JAPANESE
生涯のカップルに囲まれた絶望的なロマンチック
BACK INTO ENGLISH
Hopeless romantic surrounded by lifelong couples
INTO JAPANESE
生涯のカップルに囲まれた絶望的なロマンチック
BACK INTO ENGLISH
Hopeless romantic surrounded by lifelong couples
That didn't even make that much sense in English.
