YOU SAID:
A human is really just a corner of one quarter
INTO JAPANESE
人間は本当に4分の1の隅に過ぎません
BACK INTO ENGLISH
Humans are really only a quarter corner
INTO JAPANESE
人間は本当に四分の一の角です
BACK INTO ENGLISH
Humans are really quarter horns
INTO JAPANESE
人間は本当にクォーターホーンです
BACK INTO ENGLISH
Humans are really quarter horns
That didn't even make that much sense in English.