YOU SAID:

A king will always have as his shadow

INTO JAPANESE

王として彼の影が常に

BACK INTO ENGLISH

As the King has his shadow at all times

INTO JAPANESE

王彼の影がすべてであり、回します。