YOU SAID:

...A leftover Jelly does NOT qualify as a relic.

INTO JAPANESE

...残ったゼリーはレリックにはなりません。

BACK INTO ENGLISH

... leftover jelly will not become a relic.

INTO JAPANESE

…残ったゼリーが遺物になりません。

BACK INTO ENGLISH

… Leftover jelly will not become a relic.

INTO JAPANESE

…残ったゼリーはレリックにはなりません。

BACK INTO ENGLISH

… Leftover jelly will not become a relic.