Translated Labs
YOU SAID:
a little bit more near and a little bit further away
INTO JAPANESE
もう少し近く、もう少し遠く
BACK INTO ENGLISH
A little closer, a little farther
Well done, yes, well done!