YOU SAID:

A little bit of something does you no harm

INTO JAPANESE

ちょっとしたことで害はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no harm in a little bit

INTO JAPANESE

少しでも害はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no harm at all

INTO JAPANESE

まったく害はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no harm at all