YOU SAID:

A little flea powder will fix that right up.

INTO JAPANESE

少しノミの粉、右が修正されます。

BACK INTO ENGLISH

Little fixes that flea powder, right.

INTO JAPANESE

少しは右そのノミの粉末を修正します。

BACK INTO ENGLISH

A little bit right fix flea powder.

INTO JAPANESE

もう少し右の修正のノミの粉末。

BACK INTO ENGLISH

Little corrections flea powder.

INTO JAPANESE

少し訂正ノミの粉末。

BACK INTO ENGLISH

It's a little correction flea powder.

INTO JAPANESE

少し訂正ノミの粉末です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little correction flea powder.

INTO JAPANESE

少し訂正ノミの粉末です。

BACK INTO ENGLISH

It is a little correction flea powder.