YOU SAID:

A lonely martini glass is standing on an elephant's back.

INTO JAPANESE

中尉の足元に爆発物があるみたいなんだが

BACK INTO ENGLISH

Looks like the lieutenant here is standing on an unexploded mine.

INTO JAPANESE

中尉の足元に爆発物があるみたいなんだが

BACK INTO ENGLISH

Looks like the lieutenant here is standing on an unexploded mine.