YOU SAID:
a lonely woman running up a steep hill
INTO JAPANESE
険しい丘を駆け上がる孤独な女性
BACK INTO ENGLISH
a lonely woman running up a steep hill
INTO JAPANESE
険しい丘を駆け上がる孤独な女性
BACK INTO ENGLISH
a lonely woman running up a steep hill
That didn't even make that much sense in English.