YOU SAID:

A loud klaxon sound in the distance

INTO JAPANESE

遠くに大きなクラクションの音

BACK INTO ENGLISH

The sound of a loud horn in the distance

INTO JAPANESE

遠くにある大きなクラクションの音

BACK INTO ENGLISH

The sound of a large horn in the distance

INTO JAPANESE

遠くにある大きなホーンの音

BACK INTO ENGLISH

The sound of a big horn in the distance

INTO JAPANESE

遠くにある大きな角の音

BACK INTO ENGLISH

The sound of big horns in the distance

INTO JAPANESE

遠くにある大きな角の音

BACK INTO ENGLISH

The sound of big horns in the distance