YOU SAID:

A man is not a woman.

INTO JAPANESE

男は女ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Man is not a woman.

INTO JAPANESE

男は女ではないです。

BACK INTO ENGLISH

The man is not her.

INTO JAPANESE

男は、彼女ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Man, she is not.

INTO JAPANESE

男は、彼女はないです。

BACK INTO ENGLISH

Man, she is not.