YOU SAID:

A man sometimes wearies of distrust and longs for friendship

INTO JAPANESE

男は時には不信の疲労と友情のための憧れ

BACK INTO ENGLISH

Man sometimes longing for distrust fatigue and friendship

INTO JAPANESE

不安や悲しみに憧れている男

BACK INTO ENGLISH

A man who is longing for anxiety and sorrow

INTO JAPANESE

不安と悲しみを切望している人

BACK INTO ENGLISH

Those who are anxious about anxiety and sadness

INTO JAPANESE

不安や悲しみを心配している人

BACK INTO ENGLISH

Those who are concerned about anxiety and sorrow

INTO JAPANESE

不安と悲しみを心配している人

BACK INTO ENGLISH

Those who are concerned about anxiety and sadness

INTO JAPANESE

不安と悲しみを心配している人

BACK INTO ENGLISH

Those who are concerned about anxiety and sadness