YOU SAID:

A man who asks is a fool for five minutes, a man who doesn't is a fool forever.

INTO JAPANESE

尋ねる男は5分間ばかであり、そうしない男は永遠にばかです。

BACK INTO ENGLISH

The man who asks is stupid for 5 minutes, and the man who doesn't do is stupid forever.

INTO JAPANESE

尋ねる男は5分間愚かであり、しない男は永遠に愚かです。

BACK INTO ENGLISH

The man who asks is stupid for 5 minutes, and the man who does not is foolish forever.

INTO JAPANESE

尋ねる男は5分間愚かであり、そうしない男は永遠に愚かです。

BACK INTO ENGLISH

The man who asks is stupid for 5 minutes, and the man who does not is foolish forever.