YOU SAID:

a man with a plan on a pan in a street breaking pots

INTO JAPANESE

通りの鍋を壊す鍋の計画を持つ男

BACK INTO ENGLISH

A man with a pot plan to break a pot on the street

INTO JAPANESE

鍋を持った男が路上で鍋を壊そうと計画している

BACK INTO ENGLISH

A man with a pot plans to break the pot on the street

INTO JAPANESE

鍋を持った男が路上で鍋を壊そうと計画している

BACK INTO ENGLISH

A man with a pot plans to break the pot on the street