YOU SAID:

A mouse was rejected from analysis because of severe brain edema.

INTO JAPANESE

マウスは、重度の脳浮腫のために分析から拒否された。

BACK INTO ENGLISH

Mice were rejected from analysis due to severe brain edema.

INTO JAPANESE

重度の脳浮腫のため、マウスを分析から拒絶した。

BACK INTO ENGLISH

Mice were rejected from analysis due to severe brain edema.