YOU SAID:

A nation divided amongst itself can not stand.

INTO JAPANESE

分裂した国家は立ち行かない。

BACK INTO ENGLISH

A divided nation cannot survive.

INTO JAPANESE

分断された国は生き残れません。

BACK INTO ENGLISH

A divided country cannot survive.

INTO JAPANESE

分断された国は生き残れません。

BACK INTO ENGLISH

A divided country cannot survive.