YOU SAID:

a neat, freaked dad at home, a super busy mom

INTO JAPANESE

きちんとした、びびるお父さん、家庭で超忙しいママ

BACK INTO ENGLISH

neat, and freaked out super busy at home, dad mom

INTO JAPANESE

清楚、びびるを超忙しい家庭では、お父さんお母さん

BACK INTO ENGLISH

neat and clean, and freaked out super busy family with mom and dad

INTO JAPANESE

きちんとした、清潔で、びびる超忙しい家族お父さんとお母さんを

BACK INTO ENGLISH

in a neat, clean, and freaked out super busy family dad and mom

INTO JAPANESE

きちんとした、きれいな、びる超忙しい家族お父さんとお母さんで

BACK INTO ENGLISH

properly made, clean, freaked out in busy family dad and mom

INTO JAPANESE

きちんとした、きれいで、忙しい家族お父さんとお母さんでびる

BACK INTO ENGLISH

in a neat, clean, busy family dad and mom freaked out

INTO JAPANESE

きちんとしたで、きれいで、忙しい家族お父さんとお母さんはびる

BACK INTO ENGLISH

properly did, in a busy family dad and mom freaked out

INTO JAPANESE

きちんとした、忙しい家族お父さんとお母さんにびびる

BACK INTO ENGLISH

neat, busy family dad and mom and freaked out

INTO JAPANESE

きちんとした、忙しい家族お父さんとお母さんと、びびる

BACK INTO ENGLISH

neat, busy family with my dad and mom, and freaked out

INTO JAPANESE

きちんとした、私のお父さん、お母さん、忙しい家族とびる

BACK INTO ENGLISH

neat, my dad, my mom, busy families and freaked out

INTO JAPANESE

きちんとした、私のお父さん、お母さん、忙しい家族とびる

BACK INTO ENGLISH

neat, my dad, my mom, busy families and freaked out