Translated Labs

YOU SAID:

A new study finds parents who talk with their high schoolers about science and math can increase competency and career interest in the fields. The findings show a 12% increase on the science ACT for students whose parents were provided with information on how to convey the importance of science

INTO JAPANESE

新しい研究は、科学と数学の高校生と話の両親は、能力とキャリアの興味分野を増やすことができますを検索します。調査結果両親は科学の重要性を伝えるために方法についての情報を与えられた学生に科学法 12% 増加を表示します。

BACK INTO ENGLISH

New research is science and math high school students and parents talk can increase the capabilities and career interests searches. Findings student was given information on how to tell parents the importance of science show science law 12% increase.

INTO JAPANESE

新しい研究は、科学と数学の高校生と親の話は、機能を増やすことができますキャリアの利益検索。結果学生科学ショー科学法 12% 増の重要性を親に指示する方法についての情報を与えられました。

BACK INTO ENGLISH

New research, talking about science and mathematics high school students and their parents's career can increase the functionality benefits search. Results Student Science show Science Act has been given information on how to tell parents the importance of 12 percent.

INTO JAPANESE

新しい研究は、科学と数学の高校生とご両親のキャリアの話は、機能の利点検索を増やすことができます。結果学生科学科学の法律は、12% の重要性を親に指示する方法についての情報を与えられています。

BACK INTO ENGLISH

New research, talk about careers in science and math high school students and their parents can increase the benefits search feature. A result laws of science, students are given information about how to tell parents of 12% of the importance.

INTO JAPANESE

新たな研究、科学と数学の高校生のキャリアについての話と彼らの両親は、メリット検索機能を増やすことができます。科学の法則で結果、学生については重要性の 12% の親を言うことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Talk about the new studies, science and math high school career and their parents can increase the benefits search feature. The law of science, may say 12% of the importance of the parents of students.

INTO JAPANESE

新しい研究は、科学について話すし、数学の高校のキャリアとその親は利点検索機能を増やすことができます。科学の法則は、学生の親の重要性の 12% を言うかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

New research speaks about science and mathematics high school career and their parents can increase the benefits search features. The laws of science, 12% of parents of students might say.

INTO JAPANESE

新しい研究は、科学と数学の高校のキャリアについて話すし、両親は利点検索機能を増やすことができます。科学の法則、学生の親の 12% と言うかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the benefits search features, and new research speaks about high school science and math careers. And 12% of parents of laws of science, students might say.

INTO JAPANESE

親は利点検索機能を増やすことができ、新しい研究はキャリア高等学校理科と数学について話します。科学の法則の両親の 12%、学生は言うかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the benefits search features, new study talks about the career high school science and math. May says a student 12% of parents of laws of science.

INTO JAPANESE

親は利点検索機能、キャリア高等学校理科と数学についての新しい研究協議を増やすことができます。5 月学生科学の法則の両親の 12% は言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the mathematical advantage search capabilities and career high school science. 5-12% of the parents of the student scientific law says.

INTO JAPANESE

両親は、数学的な利点検索機能およびキャリア高校科学に関する新しい研究協議を増やすことができます。科学的法則は学生の親の 5-12% は言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the mathematical advantage of search capabilities and career high school science. Scientific law says 5-12% of students ' parents.

INTO JAPANESE

両親は、検索機能とキャリア高校科学の数学の利点について新しい研究協議を増やすことができます。科学的法則は、交換学生の両親の 5-12% を言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the benefits of search capabilities and career high school science mathematics. Scientific law says 5-12% of students ' parents.

INTO JAPANESE

両親は、検索機能とキャリア高校数学科の利点について新しい研究協議を増やすことができます。科学的法則は、交換学生の両親の 5-12% を言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the benefits of search capabilities and high school mathematics career. Scientific law says 5-12% of students ' parents.

INTO JAPANESE

両親は、検索機能と高校の数学キャリアの利点について新しい研究協議を増やすことができます。科学的法則は、交換学生の両親の 5-12% を言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the benefits of searching high school mathematical career. Scientific law says 5-12% of students ' parents.

INTO JAPANESE

両親は、高校の数学キャリアを検索の利点について新しい研究協議を増やすことができます。科学的法則は、交換学生の両親の 5-12% を言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the benefits of searching high school math career. Scientific law says 5-12% of students ' parents.

INTO JAPANESE

両親は、高校の数学キャリアを検索の利点について新しい研究協議を増やすことができます。科学的法則は、交換学生の両親の 5-12% を言います。

BACK INTO ENGLISH

Parents can increase the new study talks about the benefits of searching high school math career. Scientific law says 5-12% of students ' parents.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes
14Aug09
1
votes