YOU SAID:
a no no, by all accounts
INTO JAPANESE
いやいや、どう見ても
BACK INTO ENGLISH
No, no matter how you look at it
INTO JAPANESE
いや、どう見ても
BACK INTO ENGLISH
no, no matter how you look at it
INTO JAPANESE
いや、どう見ても
BACK INTO ENGLISH
no, no matter how you look at it
That didn't even make that much sense in English.