YOU SAID:

A nucleus met aother nucleus, then they banged their heads and the world was created

INTO JAPANESE

核がもう一つの核に会った後、彼らは頭を叩き、世界が創造された

BACK INTO ENGLISH

After the nucleus met another nucleus they beat their heads and the world was created

INTO JAPANESE

核が別の核に会った後、彼らは彼らの頭を打ち、世界は創造された

BACK INTO ENGLISH

After the nucleus met another nucleus they struck their heads and the world was created

INTO JAPANESE

核が別の核に会った後、彼らは頭を打ち、世界が創り出された

BACK INTO ENGLISH

After the nucleus met another nucleus, they hit their heads and the world was created

INTO JAPANESE

核が別の核に会った後、彼らは頭を打ち、世界は創造された

BACK INTO ENGLISH

After the nucleus met another nucleus, they hit their heads and the world was created