YOU SAID:

A Parade For Yourself

INTO JAPANESE

自分のためのパレード

BACK INTO ENGLISH

A parade for yourself

INTO JAPANESE

あなた自身のためのパレード

BACK INTO ENGLISH

For your own parade

INTO JAPANESE

君のためだ

BACK INTO ENGLISH

Do yourself a favour, mate.

INTO JAPANESE

君のためだ

BACK INTO ENGLISH

Do yourself a favour, mate.