YOU SAID:

A particularly resourceful dog owner in Cyprus has come up with an ingenious way of walking his pup while still staying inside during the COVID-19 shutdowns.

INTO JAPANESE

キプロスの特に機知に富んだ犬の飼い主は、COVID-19のシャットダウン中も子犬を歩き続けるための独創的な方法を考え出しました。

BACK INTO ENGLISH

Cyprus's particularly witty dog owners have come up with an ingenious way to keep their pups walking while the COVID-19 shuts down.

INTO JAPANESE

キプロスの特に機知に富んだ犬の飼い主は、COVID-19がシャットダウンする間、子犬を歩き続ける独創的な方法を考え出しました。

BACK INTO ENGLISH

Cyprus's particularly witty dog owners have come up with an ingenious way to keep their puppies walking while COVID-19 shuts down.

INTO JAPANESE

キプロスの特に機知に富んだ犬の飼い主は、COVID-19がシャットダウンする間、子犬を歩き続ける独創的な方法を考え出しました。

BACK INTO ENGLISH

Cyprus's particularly witty dog owners have come up with an ingenious way to keep their puppies walking while COVID-19 shuts down.