YOU SAID:

A permanent silence circulates my planet

INTO JAPANESE

恒久的な沈黙は、私の惑星を循環します。

BACK INTO ENGLISH

Permanent silence is my planet cycles.

INTO JAPANESE

恒久的な沈黙は、私の惑星のサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

Permanent silence is my planetary cycles.

INTO JAPANESE

恒久的な沈黙は、私の惑星のサイクルです。

BACK INTO ENGLISH

Permanent silence is my planetary cycles.