YOU SAID:

A person who has good thoughts cannot ever be ugly.

INTO JAPANESE

良い考えを持っている人は、醜いまですることはできません。

BACK INTO ENGLISH

To have a good idea who is ugly.

INTO JAPANESE

醜いは、良いアイデアを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Ugly has a good idea.

INTO JAPANESE

醜いは、良いアイデアを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Ugly, should have a good idea.

INTO JAPANESE

醜い、良いアイデアがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be ugly, good idea.

INTO JAPANESE

醜い、良いアイデアがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be ugly, good idea.