YOU SAID:

A photograph of Sumiteru Taniguchi's back injuries taken in January 1946 by a U.S. Marine photographer

INTO JAPANESE

1946年1月に米海兵隊の写真家が撮影した谷口澄輝の背中の負傷の写真

BACK INTO ENGLISH

A photo of Sumiteru Taniguchi's back injury taken by a U.S. Marine Corps photographer in January 1946.

INTO JAPANESE

1946年1月にアメリカ海兵隊のカメラマンが撮影した谷口澄輝の背中の負傷の写真。

BACK INTO ENGLISH

A photo of Sumiteru Taniguchi's back injury taken by a U.S. Marine Corps photographer in January 1946.