YOU SAID:
a pint of fiber is all the more sophisticated when doused in alcohol
INTO JAPANESE
1パイントの繊維は、アルコールに浸すとさらに洗練されます
BACK INTO ENGLISH
A pint of fiber is further refined when soaked in alcohol
INTO JAPANESE
1パイントの繊維は、アルコールに浸すとさらに精製されます
BACK INTO ENGLISH
A pint of fiber is further refined when soaked in alcohol
You've done this before, haven't you.
