YOU SAID:

A plan that has NO attachment to logic cannot be stopped.

INTO JAPANESE

ロジックにアタッチされていないプランを停止することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is not possible to stop plans that are not attached to logic.

INTO JAPANESE

ロジックに接続されていない計画を停止することはないです。

BACK INTO ENGLISH

It will not stop plans that are not connected to logic.

INTO JAPANESE

つながってない手錠みたいなものだ

BACK INTO ENGLISH

like handcuffs that are not connected.

INTO JAPANESE

つながってない手錠みたいなものだ

BACK INTO ENGLISH

like handcuffs that are not connected.