YOU SAID:

A poem is a manifestation of an invisible poem that exists beyond the conventional languages.

INTO JAPANESE

詩は、従来の言語を超えて存在する目に見えない詩の現れです。

BACK INTO ENGLISH

Poetry is the manifestation of invisible poetry that exists beyond traditional languages.

INTO JAPANESE

詩は伝統的な言語を超えて存在する目に見えない詩の現れです。

BACK INTO ENGLISH

Poetry is the manifestation of invisible poetry that exists beyond traditional languages.