YOU SAID:
A profound, mysterious sense of the beauty of the universe…and the sad beauty of human suffering.
INTO JAPANESE
宇宙の美しさと人間の苦しみの悲しい美しさの深遠な不思議な感覚。
BACK INTO ENGLISH
Profound an uncanny sense of the beauty of the universe and the sad beauty of human suffering.
INTO JAPANESE
宇宙の美しさと人間の苦しみの悲しい美しさの不思議な感覚ほど難解です。
BACK INTO ENGLISH
An uncanny sense of the beauty of the universe and the sad beauty of human suffering is difficult.
INTO JAPANESE
宇宙の美しさと人間の苦しみの悲しい美しさの不思議な感覚は、困難です。
BACK INTO ENGLISH
An uncanny sense of the beauty of the universe and the sad beauty of human suffering is difficult.
This is a real translation party!
