YOU SAID:

A purple pig and a green donkey flew a kite in the middle of the night and ended up sun-burnt.

INTO JAPANESE

紫色のブタと緑色のロバは、真夜中にカイトを飛ばし、日焼けに終わった。

BACK INTO ENGLISH

Purple pigs and green donkey flew kites at midnight and ended in sunburn.

INTO JAPANESE

紫色のブタと緑色のロバは真夜中に凧を飛ばし、日焼けで終わった。

BACK INTO ENGLISH

Purple pigs and green donkey flew kites at midnight and ended with sunburn.

INTO JAPANESE

紫色のブタと緑色のロバは真夜中に凧を飛ばし、日焼けで終わった。

BACK INTO ENGLISH

Purple pigs and green donkey flew kites at midnight and ended with sunburn.