YOU SAID:

A quarter of the time they don't even make you pay taxes.

INTO JAPANESE

彼らは税金を支払うことを作らない時間の四分の一。

BACK INTO ENGLISH

They're one-quarter of the time not to pay taxes.

INTO JAPANESE

彼らは 4 分の 1 の税金を支払う時。

BACK INTO ENGLISH

When they pay a tax of 1 / 4.

INTO JAPANESE

1 の税金を払うとき/4。

BACK INTO ENGLISH

When to pay taxes of 1 / 4.

INTO JAPANESE

1 の税金を払うとき/4。

BACK INTO ENGLISH

When to pay taxes of 1 / 4.