Translated Labs
YOU SAID:
A Republic cruiser! That's trouble... don't you think?
INTO JAPANESE
共和国巡洋艦!それはトラブルです.あなたは思いませんか?
BACK INTO ENGLISH
Republic Cruiser!
共和国巡洋艦!
You've done this before, haven't you.