Translated Labs
YOU SAID:
a right jolly old elf
INTO JAPANESE
右の陽気な古いエルフ
BACK INTO ENGLISH
Cheerful old elf on the right
右側の陽気な古いエルフ
Come on, you can do better than that.