YOU SAID:
A riot is the language of the unheard.
INTO JAPANESE
暴動は前代未聞の言語です。
BACK INTO ENGLISH
Riot is an unprecedented language.
INTO JAPANESE
暴動は前例のない言語です。
BACK INTO ENGLISH
Riot is an unprecedented language.
You've done this before, haven't you.