YOU SAID:

A Robot's Heart Never Beats Because It Doesn't Have One

INTO JAPANESE

ロボットの心臓は1つも持っていないので、決して打ち負かすことはありません

BACK INTO ENGLISH

You will never beat a robot because it doesn't have a heart

INTO JAPANESE

ロボットに心臓がないからといって、ロボットに勝つことはありません

BACK INTO ENGLISH

You can't beat a robot just because it doesn't have a heart.

INTO JAPANESE

ハートがないからといってロボットに勝つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't beat a robot just because you don't have a heart.

INTO JAPANESE

心臓がないからといって、ロボットに勝つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't beat a robot because you don't have a heart.

INTO JAPANESE

心臓がないからといって、ロボットに勝つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't beat a robot because you don't have a heart.