YOU SAID:

a rock is light then a paper aeroplane but how light are the stainless scissors

INTO JAPANESE

岩は、その後、紙飛行機光であるが、ステンレスハサミはどのように軽いです

BACK INTO ENGLISH

Rock, then, is a paper airplane light, stainless steel scissors is how light

INTO JAPANESE

ロックは、その後、紙飛行機の光、ステンレス製のハサミでどのように光であり、

BACK INTO ENGLISH

Lock, then, is how to light a paper airplane of light, stainless steel scissors,

INTO JAPANESE

ロックは、その後、どのように光、ステンレス製のハサミの紙飛行機を点灯することで、

BACK INTO ENGLISH

Lock, then, that how to turn light, the paper airplane made of stainless steel scissors,

INTO JAPANESE

ロック、その後、光を有効にする方法、紙飛行機は、ステンレス製のはさみで作られていること、

BACK INTO ENGLISH

Rock, then how to enable light, paper airplane, it is made of stainless steel scissors,

INTO JAPANESE

ロックは、光を有効にするために、次にどのように、紙飛行機、それは、ステンレス鋼のはさみで作られています

BACK INTO ENGLISH

Lock, in order to enable the light, then how, paper airplane, it is made with scissors of stainless steel

INTO JAPANESE

ロックは、紙飛行機、その後どのように、光を有効にするためには、ステンレス鋼のはさみを用いて行われます

BACK INTO ENGLISH

Rock, paper airplane, how then, in order to enable the light is done by using the scissors of stainless steel

INTO JAPANESE

ロックは、紙飛行機は、どのようにして、光を有効にするためにステンレス鋼のはさみを使用して行われ

BACK INTO ENGLISH

Lock the paper plane, and how, made using stainless steel scissors to enable light

INTO JAPANESE

紙飛行機をロックし、そしてどのように、光を有効にするには、ステンレス製のはさみを使用して作られました

BACK INTO ENGLISH

Lock the paper airplane, and how, to enable the light has been made using a stainless steel scissors

INTO JAPANESE

紙飛行機をロックし、そしてどのように、光を有効にするには、ステンレス製のはさみを使用して作られています

BACK INTO ENGLISH

Lock the paper airplane, and how, to enable the light has been made using a stainless steel scissors