YOU SAID:

a rolling stone gathers no moss, but somehow my feet do

INTO JAPANESE

転がる石は苔を集めませんが、どういうわけか私の足は

BACK INTO ENGLISH

Rolling stones do not collect moss, but somehow my feet

INTO JAPANESE

転がる石はコケを集めませんが、どういうわけか私の足

BACK INTO ENGLISH

Rolling stones do not collect moss, but somehow my feet