YOU SAID:

a rose has thorns, holly has prickles and a sunflower has seeds

INTO JAPANESE

バラはとげ、ホリーは棘とひまわりの種は、

BACK INTO ENGLISH

Thorn rose, Holly Thorn and sunflower seeds,

INTO JAPANESE

ソーンローズ、ホーリーソーン、ヒマワリの種、

BACK INTO ENGLISH

Thorn rose, Holy Thorn, sunflower seeds,

INTO JAPANESE

ひまわりの種、神聖なとげとげローズ

BACK INTO ENGLISH

Sunflower seed

INTO JAPANESE

ヒマワリ種子

BACK INTO ENGLISH

Sunflower seed